「Keep a low profile」の意味

「Keep a low profile」の意味は何ですか?

keep = 保つ8

low = 低い

profile = 横顔

となるのですが、低い横顔を保つだと何のことか分かりませんね(笑)

正解は...

 

「目立たないようにする」という意味

 

これは別の言い方を英語ですると「To not draw attention to oneself」ということで「あまり注意を引き付けない」という意味です。

 

「あまり目立たないようにする、気づかれないようにする」にするということなので、スパイ映画などで登場しそうな言葉ですね。